Agence d’interprétation professionnelle

De nombreuses entreprises organisent chaque jour des événements multilingues en compagnie de collaborateurs ou de partenaires étrangers. Par exemple, les conférences, les entretiens, les réunions internationales, les assemblées générales ou les teams-buildings sont souvent composés d’interlocuteurs qui ne parlent pas toujours la même langue. Dans ce contexte, les services d’un interprète professionnel sont vivement recommandés.

• Visites de sites : l’interprétation de liaison est particulièrement adaptée. Ce type d’interprétation facilite les échanges directs et personnalisés entre le guide et les visiteurs, permettant une communication claire et efficace même lors de déplacements et dans des environnements potentiellement bruyants ou en plein air.

Bien entendu, chaque projet est unique et nécessite un traitement particulier. N’hésitez pas à nous contacter en nous exposant le plus de détails sur votre événement. Notre équipe pourra alors revenir vers vous avec une formule personnalisée qui correspondra à toutes vos problématiques multilingues.

Questions fréquentes sur notre agence d’interprétation

Pourquoi faire appel à un interprète spécialisé dans mon secteur d’activité ?

Faire appel à un interprète spécialisé dans votre secteur d’activité garantit une compréhension et une traduction précises des termes techniques et du jargon spécifique à votre domaine. Cela assure également une communication efficace et professionnelle, évitant les malentendus et renforçant la crédibilité de l’interaction ou de la présentation. C’est notamment le cas lors de l’interprétation juridique ou technique.

Quelle formule d’interprétation convient le mieux à mon événement ?

Pour choisir la meilleure formule d’interprétation pour votre événement, il est essentiel de considérer le type d’événement, le public attendu et les objectifs de communication. Une interprétation simultanée peut être idéale pour les conférences ou réunions professionnelles où les participants parlent plusieurs langues, tandis que l’interprétation consécutive pourrait mieux convenir à des ateliers interactifs ou des réunions en petit groupe. Notre équipe saura vous conseiller pour trouver la meilleure solution d’interprétation qui conviendra à votre événement.

Quels sont les avantages de votre agence d’interprètes ?

Traduwords offre des facilités de mise en place pour l’organisation de vos événements ainsi qu’un réseau d’interprètes unique en Europe. Nous collaborons avec une équipe de plus de 800 professionnels, qui traduiront vos propos en temps réel avec aisance et précision. Tous nos linguistes sont qualifiés et expérimentés, mais aussi spécialisés dans un domaine d’activité précis. Vous aurez ainsi la certitude d’assurer une communication efficace et parfaitement adapté à votre audience et son jargon professionnel.

Pourquoi faire appel à un interprète à distance ?

L’interprétation à distance est une solution qui peut s’avérer très avantageuse. Elle est d’abord moins chère qu’une session d’interprétation classique car elle n’engendre pas de frais de déplacement pour l’interprète. Son déroulement « en ligne » favorise également une facilité d’organisation, qui peut se faire quelques heures à l’avance. Cette solution conviendra à toutes celles et ceux qui ont besoin d’un interprète rapidement pour des événements organisés en ligne (téléphone, visioconférence, etc).

Combien coûtent vos services d’interprétation ?

Les prix de notre agence d’interprétation dépendent de nombreux éléments telles que la durée de la session à interpréter, le nombre de participants mais aussi le lieu dans le cadre d’une traduction sur-site. Contactez-nous en renseignant le plus d’informations possibles afin que notre équipe puisse vous faire parvenir le devis adapté à votre projet.